PS2 Remake of Ys V Now Playable In English

Written by

taternews

in

📰 New article from Retro Handhelds

PS2 Remake of Ys V Now Playable In English

https://retrohandhelds.gg/ps2-remake-of-ys-v-now-playable-in-english/

Let’s be real—Ys V: Lost Kefin, Kingdom of Sand was the game everyone nodded at politely while quietly reaching for a different entry in the series. Forgotten? Maybe. Unplayable in English? Absolutely—until now.

Enter Kaisaan, the fan translator who looked at the 2001 PS2 remake of this cult-classic misfit and said, “Nah, we’re fixing this.” The result? A beta English patch that finally lets Western players dive into Adol’s desert odyssey—where ancient alchemy, a sneaky merchant, and an amnesiac girl named Niena turn sandstorms into storybook drama.

Mechanically? Yeah, it’s a little barebones—jumping, eight-directional movement, and combat so easy you could play it with your eyes closed. But the atmosphere? The music? That haunting desert vibe? Pure Ys magic. This isn’t your grandpa’s action RPG, but it is a crucial piece of gaming history—now unlocked.

This isn’t about making Ys V a masterpiece. It’s about giving it dignity. No more whispers in the dark. Just Adol, a crumbling city, and an English patch that says: You’re not forgotten anymore.

Check the GitHub. Beta? Sure. But so was the internet in ‘95—and look how that turned out.

More posts